11 agosto 2009
las 32.000 virgenes montillanas
Montilla es el pueblo donde parieron a mi viejo.
Durante años, el unico patriotismo que me he concedido es el Amor desmedido a sus vinos.
Alimentado por la temprana lectura del cuentecito del Edgar Allan.
El día que visite la población nos dedicamos basicamente a peregrinar por las bodegas.
Que son a las iglesias como dos gotas de vino, con sus sagradas especies, sus sacerdotes haciendo el milagro de la transubstanciación del mosto, son sus ritos, su magia, sus maderas talladas, su olor a santuario, su paz, sus bovedas, y todas esas figuras topicas del genero.
Hoy me he encontrado una pagina dedicada a otros productos fruto de la tierra y del trabajo del hombre y de la magia:
http://montillaimagenesdeculto.blogspot.com/
Esta es Nuestra Señora de la Paz.
Podría dar muchos porqueses de mi interes por estas cosas.
Mirenla.
Comprendería que el escultor se hubiera enamorao de su obra.
Despues de todo, la Diosa quiere pide exige ser Amada y Adorada.
Esta otra es la Virgen de la Amargura :
y esta mi vieja amiga la Aurora de rosados dedos :
En la pagina tienen un listado amplio. Con detalles y sorpresas del arte.
No llegan a las 32.000 ni a las mil y una, pero esta cargada de enlaces : contarlas sería tarea imposible por lo cansino.
Perderse en esa multiplicación es puro vicio.
porque, además, las imagenes sagradas se cambian de vestidos y complementos según las ocasiones y las aportaciones de sus fieles,
así que cada una es muchas, del mismo modo que, presuntamente, todas las virgenes son en teoría imagen de una, la que parió al dios y ascendió a los Cielos para encargarse de sus santos negocios y regencias.
la de arriba es María santisima de la Esperanza,
y su compañera de abajo, Nuestra madre María de Nazaret.
Durante años, el unico patriotismo que me he concedido es el Amor desmedido a sus vinos.
Alimentado por la temprana lectura del cuentecito del Edgar Allan.
El día que visite la población nos dedicamos basicamente a peregrinar por las bodegas.
Que son a las iglesias como dos gotas de vino, con sus sagradas especies, sus sacerdotes haciendo el milagro de la transubstanciación del mosto, son sus ritos, su magia, sus maderas talladas, su olor a santuario, su paz, sus bovedas, y todas esas figuras topicas del genero.
Hoy me he encontrado una pagina dedicada a otros productos fruto de la tierra y del trabajo del hombre y de la magia:
http://montillaimagenesdeculto.blogspot.com/
 |
| De Nueva carpeta |
Esta es Nuestra Señora de la Paz.
Podría dar muchos porqueses de mi interes por estas cosas.
Mirenla.
Comprendería que el escultor se hubiera enamorao de su obra.
Despues de todo, la Diosa quiere pide exige ser Amada y Adorada.
Esta otra es la Virgen de la Amargura :
y esta mi vieja amiga la Aurora de rosados dedos :
En la pagina tienen un listado amplio. Con detalles y sorpresas del arte.
No llegan a las 32.000 ni a las mil y una, pero esta cargada de enlaces : contarlas sería tarea imposible por lo cansino.
Perderse en esa multiplicación es puro vicio.
porque, además, las imagenes sagradas se cambian de vestidos y complementos según las ocasiones y las aportaciones de sus fieles,
así que cada una es muchas, del mismo modo que, presuntamente, todas las virgenes son en teoría imagen de una, la que parió al dios y ascendió a los Cielos para encargarse de sus santos negocios y regencias.
y su compañera de abajo, Nuestra madre María de Nazaret.
 |
| De Nueva carpeta |
06 agosto 2009
metio su mano in the hole and my fingers chorrearon
Cantar de los Cantares o de Salomon, cap 5 :
4 Mi amado
metió su mano
por la ventanilla,
Y mi corazón
metió su mano
por la ventanilla,
Y mi corazón
se conmovió
dentro de mí.
5 Yo me levanté para abrir a mi amado,
Y mis manos
gotearon mirra,
Y mis dedos
mirra, que corría
Sobre la manecilla
del cerrojo.
6 Abrí yo a mi amado;
...
4 Mi amado
pasó la mano por
la abertura
del cerrojo;
¡se estremecieron
mis entrañas
al sentirlo!
5 Me levanté y le abrí a mi amado;
¡gotas de mirra corrían
por mis manos!
¡Se deslizaban
entre mis dedos
y caían sobre la aldaba!
6 Le abrí a mi amado
...
4 Mi amado
metió su mano
por el resquicio de la puerta
y mi corazón se conmovió dentro de mí.
5 Me levanté para abrir a mi amado
y mis manos
gotearon mirra:
¡de mis dedos
corría
la mirra sobre
el pestillo
de la cerradura!
6 Abrí a mi amado,
...
dentro de mí.
5 Yo me levanté para abrir a mi amado,
Y mis manos
gotearon mirra,
Y mis dedos
mirra, que corría
Sobre la manecilla
del cerrojo.
6 Abrí yo a mi amado;
...
4 Mi amado
pasó la mano por
la abertura
del cerrojo;
¡se estremecieron
mis entrañas
al sentirlo!
5 Me levanté y le abrí a mi amado;
¡gotas de mirra corrían
por mis manos!
¡Se deslizaban
entre mis dedos
y caían sobre la aldaba!
6 Le abrí a mi amado
...
4 Mi amado
metió su mano
por el resquicio de la puerta
y mi corazón se conmovió dentro de mí.
5 Me levanté para abrir a mi amado
y mis manos
gotearon mirra:
¡de mis dedos
corría
la mirra sobre
el pestillo
de la cerradura!
6 Abrí a mi amado,
...
1YO vine á mi huerto, oh hermana, esposa mía:
he cogido mi mirra y mis aromas;
he comido mi panal y mi miel,
mi vino y mi leche he bebido.
Comed, amigos;
Bebed, amados, y emborrachaos.
...
O friends;
he cogido mi mirra y mis aromas;
he comido mi panal y mi miel,
mi vino y mi leche he bebido.
Comed, amigos;
Bebed, amados, y emborrachaos.
...
O friends;
drink, yea, drink abundantly,
O beloved.
...
- Mangez, amis, buvez,
enivrez-vous d'amour!
...
and drink
until you are
drunk with love.
...
2
Yo dormía, pero mi corazón velaba:
La voz de mi amado que llamaba:
- Abreme,
hermana mía, amiga mía, paloma mía, perfecta mía;
Porque
mi cabeza
está llena de rocío,
Mis cabellos de
las gotas
de la noche.
3 Me he desnudado mi ropa;
¿cómo la tengo de vestir?
He lavado mis pies;
¿cómo los tengo de ensuciar?
4 Mi amado
metió su mano
por el agujero,
Y
mis entrañas
se conmovieron
dentro de mí.
5 Yo me levanté
para abrir
á mi amado,
Y mis manos
gotearon
mirra,
Y mis dedos
mirra que corría
Sobre las aldabas
del candado.
6 Abrí yo á mi amado ...
...
- Mangez, amis, buvez,
enivrez-vous d'amour!
...
and drink
until you are
drunk with love.
...
2
Yo dormía, pero mi corazón velaba:
La voz de mi amado que llamaba:
- Abreme,
hermana mía, amiga mía, paloma mía, perfecta mía;
Porque
mi cabeza
está llena de rocío,
Mis cabellos de
las gotas
de la noche.
3 Me he desnudado mi ropa;
¿cómo la tengo de vestir?
He lavado mis pies;
¿cómo los tengo de ensuciar?
4 Mi amado
metió su mano
por el agujero,
Y
mis entrañas
se conmovieron
dentro de mí.
5 Yo me levanté
para abrir
á mi amado,
Y mis manos
gotearon
mirra,
Y mis dedos
mirra que corría
Sobre las aldabas
del candado.
6 Abrí yo á mi amado ...
...4 My beloved
put in
his hand
by the hole
of the door, and my bowels were moved for him.
5 I rose up to open to my beloved;
and my hands
dropped with myrrh,
and my fingers with
sweet smelling myrrh,
upon the handles of the lock.
6 I opened to my beloved
...
Car ma tête est couverte de rosée,
Mes boucles sont pleines des
gouttes de la nuit. -
4Mon bien-aimé a
passé la main
par la fenêtre,
Et mes entrailles se sont émues pour lui.
5Je me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé;
Et de mes mains
a dégoutté
la myrrhe,
De mes doigts, la myrrhe répandue
Sur la poignée du verrou.
...
4Then
my darling's hand
reached to open the latch,
and my heart
stood still.
5When I rose to open the door,
my hands
and
my fingers
dripped with perfume.
...
6J'ai ouvert à mon bien-aimé
perché il mio capo è pieno di rugiada,
e i miei riccioli di gocce della notte.
4 Il mio diletto
ha messo la mano
nel buco della porta, e
le mie viscere
si sono commosse per lui.
5 Mi sono alzata per aprire al mio diletto, e
le mie mani
hanno stillato mirra,
le mie dita mirra liquida, che
scorreva
sulla maniglia
della serratura.
6 Ho aperto al mio diletto
...
imagen de
http://fotoscofrades.blogspot.com/
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFRgmyrHZL5NiLPkDopdPMuj0JPbYQnr_Wjk48LXwskhASgvxmWavoHG6aeZBB98Ar7u7bTbphq_N-cXennNuVgOvhzkfLXb2fo5xdcUwNxZO4PBnr6x20rgep7oN2XgXCmdniCM99DymR/s1600-h/2009marchena34.JPG
Salmo 149 : diosfilia, amores y venganzas.
Un Salmo sobre el Amor apasionado de dios y sus partidarios ( los santos, la asamblea, el concejo-soviet ),
que ejecuta venganzas al mismo tiempo que se canta y se goza a gritos,
con bocas y con instrumentos, y con espadas,
y que hermosea, y que salva,
y que enmanilla y bondajea a las autoridades, a los gobiernadors, a los encargaos y a los jefes.
Interpretado por la biblia del Rey Jaime, la del Rey Luis y la vieja reyna valera.
Psalm 149
King James Version.
1 Praise ye the LORD.
Sing unto the LORD a new song, and his praise
in the congregation of saints.
2 Let Israel rejoice in him
that made him:
let the children of Zion
be joyful
in their King.
3 Let them praise
his name
in the dance:
let them sing
praises unto him with the timbrel and harp.
4 For the LORD
taketh pleasure
in his people:
he will beautify
the meek with salvation.
5 Let the saints
be joyful
in glory:
let them sing aloud
upon their beds.
6 Let the high praises of
God be in
their mouth,
and
a two-edged
sword
in their hand;
7 To execute
vengeance
upon the heathen, and
punishments
upon the people;
8 To bind
their kings
with chains,
and their nobles
with fetters of iron;
9 To execute
upon them the
judgment written:
this honour have
all his saints.
Praise ye the LORD.
Louis Segond (LSG)
Psaume 149
1 Louez l'Éternel!
Chantez à l'Éternel un cantique nouveau!
Chantez ses louanges dans l'assemblée des fidèles!
2 Qu'Israël se réjouisse en celui qui l'a créé!
Que les fils de Sion soient dans l'allégresse à cause de leur roi!
3 Qu'ils louent son nom avec des danses,
Qu'ils le célèbrent avec le tambourin et la harpe!
4 Car l'Éternel prend plaisir à son peuple,
Il glorifie les malheureux en les sauvant.
5 Que les fidèles triomphent dans la gloire,
Qu'ils poussent
des cris
de joie
sur leur couche!
6 Que les louanges de Dieu soient dans leur bouche,
Et le glaive à deux tranchants dans leur main,
7 Pour exercer la vengeance
sur les nations,
Pour châtier les peuples,
8 Pour lier leurs rois avec des chaînes
Et leurs grands avec des ceps de fer,
9 Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit!
C'est une gloire pour tous ses fidèles. Louez l'Éternel!
Reina-Valera Antigua (RVA)
Salmos 149
1 CANTAD á Jehová canción nueva:
Su alabanza sea en la congregación de los santos.
2 Alégrese Israel en su Hacedor:
Los hijos de Sión se gocen en su Rey.
3 Alaben su nombre con corro:
Con adufe y arpa á él canten.
4 Porque Jehová toma contentamiento con su pueblo:
Hermoseará á los humildes con salud.
5 Gozarse han los píos con gloria:
Cantarán sobre sus camas.
6 Ensalzamientos de Dios modularán en sus gargantas.
Y espadas de dos filos habrá en sus manos;
7 Para hacer venganza de las gentes,
Y castigo en los pueblos;
8 Para aprisionar sus reyes en grillos,
Y sus nobles con cadenas de hierro;
9 Para ejecutar en ellos el juicio escrito:
Gloria será esta para todos sus santos.
Aleluya.
que ejecuta venganzas al mismo tiempo que se canta y se goza a gritos,
con bocas y con instrumentos, y con espadas,
y que hermosea, y que salva,
y que enmanilla y bondajea a las autoridades, a los gobiernadors, a los encargaos y a los jefes.
Interpretado por la biblia del Rey Jaime, la del Rey Luis y la vieja reyna valera.
Psalm 149
King James Version.
1 Praise ye the LORD.
Sing unto the LORD a new song, and his praise
in the congregation of saints.
2 Let Israel rejoice in him
that made him:
let the children of Zion
be joyful
in their King.
3 Let them praise
his name
in the dance:
let them sing
praises unto him with the timbrel and harp.
4 For the LORD
taketh pleasure
in his people:
he will beautify
the meek with salvation.
5 Let the saints
be joyful
in glory:
let them sing aloud
upon their beds.
6 Let the high praises of
God be in
their mouth,
and
a two-edged
sword
in their hand;
7 To execute
vengeance
upon the heathen, and
punishments
upon the people;
8 To bind
their kings
with chains,
and their nobles
with fetters of iron;
9 To execute
upon them the
judgment written:
this honour have
all his saints.
Praise ye the LORD.
Louis Segond (LSG)
Psaume 149
1 Louez l'Éternel!
Chantez à l'Éternel un cantique nouveau!
Chantez ses louanges dans l'assemblée des fidèles!
2 Qu'Israël se réjouisse en celui qui l'a créé!
Que les fils de Sion soient dans l'allégresse à cause de leur roi!
3 Qu'ils louent son nom avec des danses,
Qu'ils le célèbrent avec le tambourin et la harpe!
4 Car l'Éternel prend plaisir à son peuple,
Il glorifie les malheureux en les sauvant.
5 Que les fidèles triomphent dans la gloire,
Qu'ils poussent
des cris
de joie
sur leur couche!
6 Que les louanges de Dieu soient dans leur bouche,
Et le glaive à deux tranchants dans leur main,
7 Pour exercer la vengeance
sur les nations,
Pour châtier les peuples,
8 Pour lier leurs rois avec des chaînes
Et leurs grands avec des ceps de fer,
9 Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit!
C'est une gloire pour tous ses fidèles. Louez l'Éternel!
Reina-Valera Antigua (RVA)
Salmos 149
1 CANTAD á Jehová canción nueva:
Su alabanza sea en la congregación de los santos.
2 Alégrese Israel en su Hacedor:
Los hijos de Sión se gocen en su Rey.
3 Alaben su nombre con corro:
Con adufe y arpa á él canten.
4 Porque Jehová toma contentamiento con su pueblo:
Hermoseará á los humildes con salud.
5 Gozarse han los píos con gloria:
Cantarán sobre sus camas.
6 Ensalzamientos de Dios modularán en sus gargantas.
Y espadas de dos filos habrá en sus manos;
7 Para hacer venganza de las gentes,
Y castigo en los pueblos;
8 Para aprisionar sus reyes en grillos,
Y sus nobles con cadenas de hierro;
9 Para ejecutar en ellos el juicio escrito:
Gloria será esta para todos sus santos.
Aleluya.
05 agosto 2009
Misas recomendadas.
el sabado pasado asistimos a Misa en un monasterio de las selvas barcelonesas.
muy bonito.
la hicieron en el parque.
hubiera comulgado, aprovechando mi condición de bautizado no-apostatado ni excomulgado
estabamos bastante en ayunas, habíamos caminado mucho.
pero cantabamos un poco, recien salidos de la noche anterior.
demasiado monasticos ibamos.
nosotros podemos darnos cuenta de lo similares y/o iguales que somos.
ellos quizas no. el respeto al otro y a uno mismo es una costura delicada.
claro que puedo comprender.
veniamos de una fiesta en la que se homenajeaba a los martires de la revolución de julio.
el cura sacó una conversación en la que un alcalde de las izquierdas parlamentarias catalanes se le lamentó de que, por culpa de la semana "tragica", no volvió a haber escuelas religiosas en su pueblo.
igual sí que fué util el fuego sagrado.
esta es la imagen del parque de autos.
muchos arboles y flores.
dí la paz a mis hermanos, en nuestra ultima fila.
besos en las mejillas.
eso está bien.
tambien dí la mano al cura.
este sabado no fuimos a misa, la hacían en una capilla de sansebastian demasiado pequeña.
permanecimos en el parque.
un parque muy bonito.
04 agosto 2009
Niñas de Porcelana con Palos de madera Pulida.
en el escaparate de una tienda de cosas viejas caras.
la composición es bien extraña.
como si le crecieran esos adminiculos ortopedicos
originalmente disñados para caminar
pero no solo
la garrota, el bastón, la fusta
la escoba de la bruixa
las solanaceas de administración cutanea ( encías, coño )
el rabo de madera
la madera de castigar
el cetro de el dios
la vara florida
la vara con la serpiente
la mirada de los fetiches
y
sus labios sonriendo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
